สมาคมวิชาการและเทคนิคไทย-ฝรั่งเศส ได้จัดงานสัมมนา “เทคโนโลยีระบบรางและการบริหารจัดการ” ขึ้นเมื่อวันศุกร์ที่ 5 ตุลาคม 2561 ณ ห้องประชุม 1 ชั้น 4 อาคารวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ (วสท.) โดยงานสัมมนาครั้งนี้ได้รับการร่วมมือและสนับสนุนจากกับสภาวิศวกร
ในวันงานเริ่มต้วยพิธีเปิดงานโดย คุณไกร ตั้งสง่า อุปนายกสภาวิศวกร และกล่าวต้อนรับโดย คุณชัย ทองมีนสุข นายกสมาคมฯ จากนั้นเป็นการเริ่มต้นบรรยาย หัวข้อ “โครงสร้างรถไฟในเมืองไทย” โดย คุณนคร จันทศร ที่ปรึกษาผู้อำนวยการ สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.) และปิดท้ายช่วงเช้าด้วยการบรรยายหัวข้อ “Grand Paris Express Project with The Main Objectives” โดย Mr.Didier Eginard, Egis Rail Thailand Co.,Ltd.
ภายในช่วงบ่าย เริ่มต้นการบรรยายด้วยหัวข้อ “Lille Metro: Doubling of Train Capacity Under Smooth Operation Mode” โดย Mr.Ludovic EVRARD, Egis Rail Thailand Co. Ltd. ต่อด้วยหัวข้อ “Automated People Mover with UTO CBTC Technology for Urban Transit” บรรยายโดย Mr. Issam Farisis และ Mr. Arnuad Hintzy, SIEMENS MOBILITY LIMITED.
ทั้งนี้ ทางสมาคมวิชาการและเทคนิคไทย-ฝรั่งเศส ต้องขอขอบคุณวิทยากรและผู้เข้าร่วมสัมมนาทุกท่าน ที่ให้การตอบรับและสนับสนุนกิจกรรมให้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี
Thai – French Technical Association (TFTA) organized the “ Railway Technology and Management Seminar” on October 5th, 2018 at Meeting Room 1, 4th floor, Engineering Institute of Thailand Building, with the cooperation and support by Council of Engineers.
In the event, there had the opening speech by Mr. Krai Tungsang, Vice – President of Thailand’s Council of Engineers, and welcoming Speech by Mr. Chai Thongmeensuk, President of Thai – French Technical Association.
In the first lecture, “Trains Structure in Thailand” by Mr. Nakorn Chantasorn, Presidential Advisor at National Science and Technology Development Agency. The end of the morning session by Mr. Didier Eginard, Egis Rail Thailand Co. Ltd. had lecture on “Grand Paris Express Project with The Main Objectives”.
The afternoon session started by the lecture on “Lille Metro: Doubling of Train Capacity Under Smooth Operation Mode” by Mr. Ludovic EVRARD, Egis Rail Thailand Co. Ltd, , and the next lecture on “Automated People Mover with UTO CBTC Technology for Urban Transit” by Mr. Issam Farisis and Mr. Arnuad Hintzy, SIEMENS MOBILITY LIMITED.
Lastly, we would like to thank all the speakers and participants to responded and support our activities are very well done.
